Vous trouverez dans cet article les monuments à ne pas louper, le billet à choisir et même une astuce pour voir le cimetière juif sans billet. Au moins un pogrom a lieu à Prague en 1611. Parmi les survivants à l'Holocauste, de nombreux Juifs, incapables de retrouver la propriété d'appartements, maison, entreprises (nationalisées), préfèrent rejoindre la Palestine, pour les débuts d'Israël. Un certain nombre de convertis continuent à pratiquer un judaïsme clandestin (marr… Le musée juif de Prague, créé en 1906 comme symbole de lassimilation des juifs tchèques, gère les synagogues et le vieux cimetière juif. Prague est alors un centre commercial, marché fréquenté par des marchands russes, francs, slaves, musulmans, juifs, tout comme Mayence, Cologne, Ratisbonne, Pavie, Salerne, Marseille, Narbonne, Arles, Gênes, Venise. Abarbanel. Ottokar II de Bohême, roi (1253-1278), par son Statuta Judaeorum (cs), accorde de nouveaux droits civils. De nombreux érudits juifs y vivent et y publient, dont. ELKRIEFF ou KRIEF ou KRIEFF : provient de l’arabe dialectal khariyyef qui signifie agnelet. Il existe un tunnel sous-terrain de presqu’un kilomètrequi étai… Seul reste le ghetto de Prague, où la population doit porter un morceau de tissu jaune sur la poitrine gauche, bien visible. La Haut Moyen Âge est également muet sur cette thématique. En 1781, est signé l'Édit de tolérance par l'empereur Joseph II, qui garantit la liberté de religion à tous les sujets catholiques et protestants (et serbes-orthodoxes) de l'Empire des Habsbourg, et leur égalité d'accès à la vie publique (emplois publics, université, corps de métier…). Les textes sont disponibles sous licence Creative Commons attribution partage à l’identique; d’autres termes peuvent s’appliquer.Voyez les termes d’utilisation pour plus de détails. Il revêt pourtant une importance particulière et nous rappelle que, pendant la Seconde Guerre Mondiale, l’île, alors colonie britannique, héberge 1580 prisonniers refoulés au port d’Haïfa – alors sous mandat britannique – en Palestine. 60 000 sont ensuite envoyés dans les centres de mise à mort. En 1689, un incendie dans la vieille ville se propage dans le ghetto, détruisant 318 maisons et 11 synagogues. Il est possible que sur certains tronçons et pour certaines périodes, cette grande route commerciale ait été fréquentée par des marchands juifs. Le concile de Constance (1414-1418) donne lieu entre autres au procès et à la condamnation pour hérésie des réformateurs John Wyclif, Jan Hus et Jérôme de Prague (et les deux derniers sont suppliciés sur le bûcher à onze mois d'intervalle). Les positions de la hiérarchie catholique ne sont pas toujours limpides. Il est probable que la confrérie juive participe des trois. En conséquence, une grande partie de la communauté fuit en Hongrie occidentale et en Pologne. Charles IV (empereur du Saint-Empire) (1316-1378), roi de Bohême de 1346 à 1378, assure la stabilité et apporte le premier âge d’or de la Bohême. Rodolphe II (empereur du Saint-Empire) (1552-1612) restaure la paix. Abentsour. Les lois anti-juives en Bohême réapparaissent sous le règne de Georges de Bohême (1420-1471), roi (1458–71) et de la Maison Jagellon (1471–1526). Devant le désastre économique ainsi provoqué, en 1748, l'impératrice Marie-Thérèse d'Autriche (1717-1780) accorde aux Juifs un séjour temporaire de dix ans, avec de fortes taxes. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. À l’intérieur du camp de concentration, vous pourrez visiter des baraquements, des cours intérieures, des cellules et d’autres pièces. 2006 Prague terror plot (en) : en 2006, un groupe islamiste projette un attentat voulu meurtrier contre la communauté pragoise. Il est condamné comme hérétique, et brûlé vif. Très en avance sur la Réforme protestante, dans l'université pragoise, éclate la Réforme de Bohême (en) (ou Réforme tchèque ou Réforme hussite). Donc un nom bref doit être décrypté, il cache souvent un nom plus long. Et Prague redevient une des communautés juives les plus importantes d'Europe. Pour trouver un Dictionnaire des noms de famille Juifs ici. Mais, qu’ils soient tchèques ou slovaques, les Juifs de Tchécoslovaquie ont une longue histoire. Pendant le règne de l'empereur Rudolf II, la communauté juive connaît un essor économique, incarné par le chef de la communauté Mordekhaï Maisel (1528-1601). En 1521, la première imprimerie hébraïque au nord des Alpes est créée par Gerson Katz. L'émancipation juive a lieu dans la première moitié du siècle, à partir de la Révolution de 1848. Siegfried Kapper (en) (1821-1879) est une figure marquante de la volonté d'assimilation juive tchèque. Il possède des collections qui sont parmi les plus riches au monde. z. Cette catégorie comprend 3 sous-catégories, dont les 3 ci-dessous. Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire. Nathacha Appanah cristallise cet épisode de l’Histoire dans […] En 1421, des Juifs expulsés de Vienne et de Basse-Autriche s'installent en Moravie du Sud, dans la région de Mikulov. Judita Matyasova est une journaliste tchèque qui a mis en lumière l’histoire d'adolescents juifs tchèques, qui ont survécu grâce à des familles danoises pendant la seconde guerre mondiale. Juifs allemands déportés à Auschwitz, Italie, 1943 à 1944 Gratuit; Juifs autrichiens détenus dans les camps de concentration, 1939 à 1945 Gratuit; Juifs autrichiens, tchèques et allemands, Riga, Lettonie, 1942 à 1943 Gratuit; Juifs de Debrecen, Hongrie, 1945 Gratuit; Juifs de Iaşi qui ont survécu les transports, Roumanie, 1941 Gratuit La Grande-Moravie (833-907) est envahie en 907 par les Hongrois, Tchéquie exclue (Bohême et Moravie). En 1492 en Espagne et en 1497 au Portugal, les Juifs ont à choisir entre la conversion et l'exil. Le joséphisme est la version autrichienne du despotisme éclairé. Abettan. A travers le sens de ces noms, on pourra se rendre compte de l’attachement de ces juifs à leur religion et à leur enracinement dans ces pays dont ils partageaient avec les autres populations la langue, les coutumes et les activités. Et c'est dans l'Université Charles de Prague (1348), plus ancienne université d'Europe centrale et plus ancienne université allemande, dont le professeur Jean Hus (1400) devient le doyen (1409) et recteur, qu'il approfondit sa réflexion. Le ghetto de Prague est pillé peu après. La dernière modification de cette page a été faite le 29 août 2020 à 15:14. 4 000 Juifs sont déportés dans le ghetto de Lodz entre le 16 octobre et le 3 novembre 1941, puis 1000 autres personnes dans le ghetto de Minsk, le 16 novembre de la même année. Aaron. Au moins, le port masculin de rouelle et féminin de voile n'est pas imposé. En 1710, près d'un habitant sur quatre à Prague est juif (pour une population totale estimée à 400 000 habitants). Le Mouvement de la Téhia (1880-1920), plus présent en Autriche, Pologne et Russie, a une réelle incidence en Tchéquie. Le gouverneur Charles Ier (prince de Liechtenstein) (1569-1627) revoit la constitution, autorise la communauté juive à acquérir des maisons hors du ghetto, et élargit leur liberté de commerce. Dans le cadre du projet nazi de « réinstallation » des Juifs à l'Est, 1200 Juifs sont déportés à Nisko dans les premiers mois de la guerre[2]. De 1670 à 1708, la population juive augmente pourtant, par l'expulsion des Juifs de Vienne et de Hongrie. Je fais donc mes propres recherches et ce que j'ai trouvé étrange c'est qu'un de ces noms qui est le nom de mon arrière grand-mère a été modifié pour une consonnance plus alsacienne ou allemande je me pose donc des questions. Une partie de la noblesse proteste, dans ce qui s'avère aussi un conflit entre féodalisme et absolutisme. Prague devient un centre d'érudition juive en Europe. Peut aussi signifier constant (qayam) en hébreu ou rebelle (qâym) en arabe. Pour les Juifs tchèques, la question identitaire prend un visage original car la Bohême, et Prague en particulier, est partagée entre deux nations dominantes, la tchèque et l’allemande. Abergel. La "Fédération des communautés juives de Tchéquie" (FŽO) rassemble déjà une dizaine de communautés (7 en Bohême, 3 en Moravie). Le président Tomáš Masaryk (1918-1935) et la situation économique parviennent à limiter l'antisémitisme. Abecassis. A . Ainsi, les Juifs tchèques et polonais ont, chacun au XIVème siècle, leur grand roi protecteur : Casimir le Grand en Pologne et Charles IV en Bohême, qui accordent tous deux droits et protection à leurs communautés juives respectives, et ce au moment où les grands royaumes d’Occident expulsent massivement leurs Juifs. Cosmas de Prague (1045-1125), dans sa Chronica Boemorum, affirme la présence de deux communautés juives, dont au moins une plutôt riche, à Prague (où il a été en service comme prébendier). Aux multiples objets de culte ou de vie quotidienne, aux manuscrits, aux peintures et aux imprimés récoltés avant guerre, se sont ajoutées de nombreuses pièces pillées en Bohême et en Moravie par les nazis, qui avaient ouvert à … Environ 89000 juifs de Bohême et de Moravie ont été déportés, et 80000 sont morts. L'homme d'affaires Jacob Bassevi (en) (1570-1634), Juif de cour, anobli chevalier de Treuenberg, soutien obligé des Habsbourg, finit par tomber, en même temps que son ami le rabbin-juge Yom-Tov Lipman Heller (1578-1654). Le Concile de Bâle-Ferrare-Florence-Rome (1431-1441) adopte le conciliarisme (même avec supériorité papale, et condamné en 1870 et 1964) et signe des accords (compacta) avec les hussites modérés (mais qui ne sont pas ratifiés par le pape). Les positions juives dans le commerce sont en partie reprises par les commerçants allemands. Mais l'antisémitisme est parfois d'État, comme pour le Procès de Prague (1952), ou procès de Rudolf Slánský (1901-1952) : sur les quatorze accusés, onze sont juifs ; sur les onze exécutés, huit sont juifs. Très en avance sur la Réforme protestante, dans l'université pragoise, éclate la Réforme de Bohême (en) (ou Réforme tchèque ou Réforme hussite). La défenestration de Prague (1415), alors capitale du Saint-Empire romain germanique, est le premier épisode d'une insurrection de dix-huit ans et de cinq croisades envoyées par le pape Martin V et l'empereur Sigismond, auxquelles les Tchèques résistent. ELKAIM ou ELKAYIM ou KAIEM ou KAIM : dérive d’un mot arabe désignant un intendant (gayyim). Lors de la seconde guerre de Silésie (1744-1745), la communauté est accusée de soutenir la Prusse (qui occupe alors Prague) : dès la fin de la présence prussienne, le ghetto est perquisitionné et les Juifs expulsés (pour quelques mois). Les noms de famille se sont popularisés aux alentours du XIe siècle, et même plus tard que cela pour les Juifs d’Europe du Nord et de l’Est. Très courant chez les juifs, ce prénom fut celui de la femme de Jacob, l’un des patriarches du peuple d’Israël, dans l’Ancien Testament. Si on tient compte de ceux qui ont pu émigrer avant 1941, un tiers seulement des Juifs de Bohême-Moravie a survécu[3]. Les déportations reprennent avec l'arrivée du SS Reinhard Heydrich comme protecteur adjoint de la Bohême-Moravie en octobre 1941. Sobeslav II, roi de Bohême (1173-1179) accorde une charte à la ville de Prague et un premier privilège à la communauté juive. En 2020, la population juive tchèque officielle est d'un peu moins de 4 000 personnes sur une dizaine de communautés. L'Église hussite se veut un retour à l'Église apostolique (au sens de l'église des apôtres), spirituelle et pauvre. La loi est restée valide (théoriquement) jusqu'en 1859. La ville forteresse de garnison de Theresienstadt devient célèbre : Kleine Festung Theresienstadt (prison, ghetto, vitrine, camp de transit, camp de concentration)), Camp d'internement soviétique pour Allemands des Sudètes (1945-1948) (de), actuelle Terezín (3 000 habitants). La stabilité apparente de la Bohême (Duché de Bohême (872-1198), puis Royaume de Bohême (1198-1918)) et de la Moravie (Margraviat de Moravie (1182-1918) duché de Méranie) masque de grandes évolutions pour ces deux marches du Saint-Empire romain germanique (962-1806), et leurs habitants. Parmi les auteurs germanophones célèbres de l'époque : Franz Kafka (1883-1924), Milena Jesenská (1896-1944)), Max Brod (1894-1968), Leo Perutz (1882-1957), Franz Werfel (1890-1945), Karel Poláček, Jiří Langer, Egon Hostovský, Jiří Orten, Egon Erwin Kisch... En 1918-1920, la nouvelle Tchécoslovaquie connaît des émeutes nationales ou nationalistes, anti-allemandes, mais aussi anti-juives (dont le pogrom d'Holešov en 1918). Des services ont lieu dans quatre synagogues à Prague, et quelques autres hors de Prague. On y commerce esclaves, étain, fourrures. Seulement 14 000 Juifs de Bohême-Moravie ont survécu au processus de déportation. Ibrahim ibn Ya'qub al Isrâîlî at-Turtûshî, voyageur et commerçant, espagnol, "juif professant ou musulman d'origine juive", effectue un tour d'Europe dans les années 960. Des personnalités de la communauté sont envoyées à Buchenwald. Salut à tous les tchécophiles de Radio Prague - Ahoj vám všem, studentům češtiny Radia Praha. Puis, les impôts augmentent, la concurrence des guildes augmente, la communauté s'appauvrit, la peste arrive : la communauté juive de Prague perd 3 500 membres. Les juifs tchèques sont entassés là, quelques semaines ou quelques mois avant de partir pour les camps d’extermination en Pologne. Les noms de famille tchèques sont apparentés aux noms polonais, mais ils sont souvent plus courts et plus faciles à prononcer car ils contiennent moins de consonnes. L'Aufklärung a ses limites dans l'administration des États, et les pressions fiscale et sociale sur la communauté juive restent très fortes. En 1850, le quartier juif est incorporé à Prague sous le nom de Josefstadt (Josefov), comme cinquième district. Conséquence des antagonismes religieux, économiques et politiques qui déchirent alors l’Europe centrale, cet événement est l'une des causes immédiates de la guerre de Trente Ans (1618-1648), qui va ravager la majeure partie des territoires allemands. Beaucoup de noms juifs sont des contractions de dénominations longues et complexes. Pendant très longtemps les Juifs ne portaient pas de noms de famille et se désignaient par le prénom de leur père. Joseph II avait alors publié un édit fixant, réglementant l'emploi d'un deuxième nom qui devait s'ajouter au prénom ou nom de baptême. J'en reproduit ici des extraits : Avec le soutien de juifs étrangers, six synagogues sont reconstruites. En savoir plus à propos de Les noms patronymiques; Noms juifs provenant de noms de lieux. octobre 7, 2020, 18:41 ... La compagnie de transport prend la plainte très au sérieux, selon un représentant des communautés juives tchèques. Les années 1880 marquent un tournant. Abettan. Au dernier recensement, 3 900 personnes se déclarent juives, pour 1 500 pratiquants déclarés, mais 7 000 Juifs serait un chiffre plus acceptable, voire le double ou le triple. Abensur. De nombreux Tchèques ont des noms allemands ou "germanisés". Abbas. La non inclusion des chrétiens orthodoxes et des Juifs est ensuite corrigée par d'autres édits. Les Juifs ont souvent été désignés par le nom du pays, de la province, de la ville, du village ou du hameau dont ils provenaient. Jan Hus (1372-1415), et d'autres religieux et théologiens (Jan Želivský (en) (1380-1422)), en plein Grand Schisme d'Occident (1378-1417), dénoncent certaines dérives de l'Église catholique romaine, trop temporelle et pas assez spirituelle, à Rome autant que localement. L'esclavage et le servage sont des réalités médiévales en Europe, au moins centrale et orientale. L'excommunication de Jean Hus en 1411, puis un nouveau scandale de commerce des indulgences de Jean XXIII (antipape) en 1411-1412 pour financer une guerre, sont des motifs suffisants de troubles ou d'émeutes dont Jan Hus est présenté comme responsable. La Bibliothèque municipale de Lyon qui conserve un fonds hébraïque a édité une note constituant une bonne introduction au sujet. Les Juifs sont amenés à porter une marque distinctive, le chapeau pointu, sorte de pileus (chapeau juif dit judenhut), et sont interdits de relations professionnelles et sociales avec les chrétiens. Les parlers judéo-tchèques (ou knaanique, langue du Canaan de l'Ouest, ou Bohême-Moravie) datent de cette époque. L'application est variable et peu durable. Une riche vie culturelle se développe dans la ville. Elle est complétée en 1498 par l'expulsion de Provence quand celle-ci est rattachée à la France. Les juifs tchèques y sont entassés pour quelques semaines ou quelques mois avant d'être envoyés vers les camps d'extermination en Pologne. L’"Union de la Jeunesse juive tchèque" (ČUŽM)[4], créée en 1990, compte en 1999 déjà 400 membres. Juifs de la République tchèque. Il apparaît que du temps des Přemyslides se pratique (encore) en Moravie, Petite Pologne et Silésie la chasse aux esclaves, destinés au marché musulman et co-organisés par les républiques maritimes de Gênes et Venise. La Bataille de la Montagne-Blanche, près de Prague, en 1620, met fin à l'indépendance de la Bohême pour 300 ans, impose l'allemand pour toute transaction. Parmi les langues juives, c'est celle qui s'est le plus répandue, et elle était notamment parlée par onze millions de personnes à la veille de la seconde guerre mondiale, ce qui représentait les deux tiers des juifs de la planète à l'époque. Et pourtant une bonne part de la prospérité tchèque vient de l'industrialisation, financée en grande partie par les familles juives riches (Kolben, Rothschild, Waldes, Fürth, Bloch, Löwy Moser, Petschek, Bondy et autres). La synthèse en est établie en 1797 dans le Patent systemální židovský (1797) ou Systemal Jewish Patent. https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Catégorie:Noms_de_famille_en_tchèque&oldid=24061122, licence Creative Commons attribution partage à l’identique. Et le Musée juif de Prague (1906) rénové assure la mémoire (The Precious Legacy (en)). Noms de 80’000 Juifs de Bohême et de Moravie qui n’ont pas survécu à l’holocauste. Une minorité juive très riche est alors germanophone et très favorable à l'Empire austro-hongrois. La législation antisémite des nazis est tout de suite appliquée. Inspirez-vous avec notre top des prénoms Une partie de la population s'enfuit en (Petite) Pologne en 1098, suite à une sorte de premier pogrom officiel : persécutions, conversions forcées. Au XIIIe siècle, il y a moins de 50 000 Juifs en France. À partir de 1871, Prague est le centre des écrivains et des artistes de Bohême. Envoyez-moi le sens des noms que vous connaissez, merci. Troisième Reich : Protectorat de Bohême-Moravie (1939-1945), persécution des Juifs pendant la première croisade, Camp d'internement soviétique pour Allemands des Sudètes (1945-1948), expulsion des Allemands de Tchécoslovaquie après la Seconde Guerre mondiale, expulsion des Allemands d'Europe de l'Est, Communautés juives en Tchéquie (par okres/canton/district), Sionistes dans la Tchécoslovaque de l'entre-deux-guerres, Histoire des Juifs en Tchécoslovaquie (1918-1992), Violences anti-juives en Tchécoslovaquie en 1918-1920, Office central pour l'émigration juive à Prague, Liste des Justes parmi les nations (de Tchéquie), Violences contre les Juifs en Europe centrale et orientale (1944-1946), Au-delà de la violence : Juifs survivants en Pologne et Slovaquie en 1944-1948, Minorités ethniques en Tchécoslovaquie (1918-1992), Thomas HEJDA, « La perception tchèque de la Shoah dans l’après-communisme », Revue regards sur l'Est, janvier 2011, Portail de la culture juive et du judaïsme, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Histoire_des_Juifs_en_Tchéquie&oldid=176192148, Article contenant un appel à traduction en tchèque, Article contenant un appel à traduction en anglais, Page utilisant Lien pour un article existant, Article contenant un appel à traduction en allemand, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence, Salomon Ephraim de Luntschitz (1550-1619), rabbin, poète, prédicateur et commentateur biblique, auteur de.