responsable (also: contrôleur, superviseur, moniteur, maître de stage) volume_up . Le transporteur est donc généralement responsable en cas de perte inexpliquée. Ils sont responsables, contrairement au gouvernement. Parents are responsible for their children. Each delegation is responsible for translating any document, which [...] it submits into English or French. sang.ca Appoint a "Partners for Life" program champion within your organization who will work with us to promote the program and encourage members of your team to donate. someone in authority. Translate Responsable. Voir la traduction automatique de Google Translate de 'responsable'. as to manage the complex process of the Evaluation. que le projet soit inclus dans la base de données interne de la CE et, partant, de CORDIS. The granting of authorisation and any other measures in conformity with this Regulation shall be without prejudice to general civil and criminal liability in the Member. Traduções principais: Español: Portugués: responsable, cumplidor, cumplidor From the English "responsible" nm nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. responsable adjectif, singulier, m/f responsible adj (usage fréquent) Les parents sont responsables de leurs enfants. WordReference English-French Dictionary © 2021: Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "responsable" : Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe. English Translation of “responsable de” | The official Collins French-English Dictionary online. This is not a good example for the translation above. fride.org The po li t ic al l eade r is responsible fo r imp lemen ta tion and coordinat io n of O SC E activities and coordinat io n of i ts institutions. Le directeur est responsable de ses actions. es responsable de la política municipal she is responsible for o in charge of council policy. the minister responsible for the environment le ministre responsable de l'environnement. The police arrested the culprit of the crime. responsable - Diccionario Español-Portugués online. europarl.europa.eu. an official a manager officer a senior a responsible a leader a person in charge head a person responsible someone to blame someone in charge. unesdoc.unesco.org. Désigner un responsable qui travaillera avec la Société canadienne du sang pour promouvoir le programme et encourager les membres de l'organisation à y participer. When I go on school trips, I am responsible for my pupils. ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez, adjoint responsable de la gestion des approvisionnements, Associée co-responsable du programme étudiant, Candidature au poste de responsable marketing, des responsable projet des entreprises du secteur, Directeur de publication vs Responsable de la rédaction. The bad flu we're experiencing is due to this virus. unesdoc.unesco.org. Traduction de "Un responsable" en anglais. Le directeur général est responsable des ventes. responsable translate: responsible, responsible, in charge, responsible, person in charge, person responsible, manager…. ou de l'utilisation du produit phytopharmaceutique. registre des traitements effectués par son institution. They are responsible even if this government is not. Translation for 'responsable de' in the free French-English dictionary and many other English translations. Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents. Heritage is not on the agenda of the government. In this case, the operator will be held liable only if he is at fault or negligent. Si vous tombez sur un message choquant ou si quelqu'un vous ennuie sur Internet, If you spot something really rude, or get someone bothering you, Si vous avez un conflit d'intérêts réel ou potentiel, vous êtes tenu de le, If you have an actual or potential conflict of interest, you must disclose the, Le parcours de la feuille de calcul peut révéler la combinaison de valeurs d'en. They are responsible to him or her in the [...] exercise of their functions. He is responsible for finding the volunteers. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. (en charge de [qch]) in charge of [sth] expr. anglais de tous les documents qu'elle soumet. L'entreprise est responsable de toute perte financière. et principes communs dans les entités dont il a la charge et dont il est le tuteur. responsible for [sth], accountable for [sth] adj + prep. responsible for. le ministre responsable 1099. Le responsable de l'équipe du projet est un homme intelligent. J'ai envoyé ma demande aux autorités responsables. The data controller protects the clients' private data. Over 100,000 English translations of French words and phrases. (désireux de limiter l'impact écologique), environmentally responsible, ecologically responsible, responsible for your actions, accountable for your actions. Le chef nous a dit que nous serions tenus pour responsables de tout retard dans ce projet. Scroll about the worksheet to examine the combination of input values which leads to the error condition. Over 100,000 English translations of French words and phrases. owner who did. As a government, we will do the responsible thing. blame. La police a arrêté le responsable du crime. La police recherche le responsable du crime. The director is answerable for his actions. Ce virus est responsable de cette mauvaise grippe. that the project is included in the EC internal database and from there to CORDIS. Voici un modèle de lettre de motivation qui accompagnera efficacement votre CV. Les deux collègues sont tous les deux responsables du succès de ce projet. des informations concernant le soutien disponible. 1.13 Public administrations actually play an important role in. (=in charge) responsable. Nous sommes respectueux de l'environnement et essayons de faire des achats responsables. L'agence de déménagement n'est pas responsable des droits de douane à l'import. The removal company is not liable for import duty. Si les utilisateurs ne parviennent pas à trouver un numéro de référence de projet dans la base de données Projets et ne sont dès lors pas en mesure de le saisir dans le service Partenaires, ils doivent contacter leur, coordinateur de projet qui chargera ensuite le, CE de prendre les mesures nécessaires afin. Anne est une jeune fille très responsable. Le responsable du traitement protège les données privées des clients. Autres traductions. The manager monitors the progress of the project. During our manager's absence, I am the person in charge. manager leader director responsibility the head the person responsible the person in charge the chief officer. L'octroi d'une autorisation et toute autre mesure prise en conformité avec le présent règlement sont sans préjudice de la responsabilité civile et pénale générale applicable dans les États. adj. responsable translation in Spanish - English Reverso dictionary, see also 'responsable de prensa',responsabilidad',responsabilizar',reseñable', examples, definition, conjugation operational programme in your Member State or region will be able to. ou institutionnels) que de l'offre (entités gestionnaires et de commercialisation). responsable de (=chargé de) in charge of, responsible for. Exemplos: el televisor, un piso. protection product on the market or using it. The company is liable for any financial loss. Traduction de "responsable" en anglais responsible head accountable liable official in charge lead chief manager officer responsibility for leader director authority senior person in charge Le gouvernement agit de façon responsable. Mon responsable était très satisfait de mon travail. les coûts de la réhabilitation de l'environnement, et non aux contribuables. The fire was started deliberately, and the police are actively seeking the person responsible. informations contenues dans le prospectus à la date de celui-ci. provide details of the support available. Nous sommes désormais responsables de … are going to get to the bottom of this investigation. la persona responsable del departamento the person in charge of the department, the person responsible for the department. Milosevic es responsable en exclusiva de la internacionalización de esta crisis. Pendant l'absence de notre directeur, je suis le responsable. FR responsable {masculine} volume_up. The general manager is responsible for sales. responsable (also: seria , consciente , responsable , serio ) adj. "Union européenne" du ministère des affaires étrangères, Directorate of the Ministry of Foreign Affairs, Pour conserver sa légitimité démocratique, une banque centrale, To retain democratic legitimacy, an independent, (a) the identity of the controller and of his representative, if any, La mise à disposition d'un Secrétariat dédié au Comité de surveillance a également permis, The provision of a dedicated Secretariat for the Oversight. (légalement) responsable de [+dégâts, crimes] liable for. Son père est le responsable de la police locale. Adults are accountable for their own actions. eur-lex.europa.eu. do's and don'ts, and the proper way to dispose of hundreds of household items. Importateurs (de substances et d'articles): toute personne physique ou morale établie dans la, Importers (of substances and articles): means any natural or legal person established within, De plus, le Conseil des gouverneurs agit de façon collégiale et, Moreover, the Governing Council acts as a collegiate body. Toute personne majeure est a priori responsable de ses actes. Signalez une publicité qui vous semble abusive. This government is acting in a responsible way. English Translation of “responsable” | The official Collins French-English Dictionary online. supervisor {noun} more_vert. The carrier is therefore generally liable in cases of unexplained losses. appropriée de se débarrasser de centaines d'articles ménagers. the information contained in the prospectus at the date of this one. (moralement) responsible. unesdoc.unesco.org. Comme gouvernement, nous serons responsables. of the processing operations carried out by his institution. eur-lex.europa.eu. Her father is in charge of the local police. 1.13 En définitive, les administrations publiques ont un, important rôle à jouer dans la promotion de. Parents are responsible for their children. Le responsable contrôle l'avancement du projet. who bears the costs of remedying the environmental damage. Les deux collègues sont tous les deux responsables du succès de ce projet. Traduction de "le responsable" en anglais. The teacher is responsible for his pupils' results. eur-lex.europa.eu. This driver is the person at fault in the accident. whoever did. s'est montrée extrêmement inefficace jusqu'à présent. europarl.europa.eu. Quand je suis en voyage scolaire, je suis responsable de mes élèves. Vous trouverez également un modèle de lettre de motivation en français responsible procreation and chastity in general, to enlighten them so that they. Traduction de "responsables" en anglais. English Translation of “responsable” | The official Collins French-English Dictionary online. The teacher is responsible for his pupils' results. Le patrimoine ne fait pas partie du programme du gouvernement. 2 (=encargado) responsible, in charge. I addressed my request to the official authorities. a expliqué ne pas être au fait de cette demande. En este caso, el operador sólo será responsable si ha cometido una falta o ha incurrido en negligencia. eur-lex.europa.eu. with shared rules and principles in the operations he oversees. Traductions en contexte de "éco-responsable" en français-anglais avec Reverso Context : Un nouvel épisode de ce programme éco-responsable illustre les efforts réalisés pour … Most frequent English dictionary requests: Les parents sont responsables de leurs enfants. The police are looking for the author of the crime. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. L'incendie était d'origine criminelle et la police recherche activement le responsable. Creo que lo más importante es que los [...] consumidores tengan una conducta responsable y consciente. Les adultes sont responsables de leurs propres actions. See 8 authoritative translations of Responsable in English with example sentences, phrases and audio pronunciations. Ce chauffard est le responsable de l'accident. Suggest as a translation of "responsable", responsable de la protection des renseignements personnels, banquière responsable des investissements. responsable de [qch] adj + prép. Su líder político es el responsable de implantar y coordinar las actividades de la organización y sus instituciones. responsable de translation in French - English Reverso dictionary, see also 'responsabilité',responsabiliser',respirable',responsabilité pénale', examples, definition, conjugation and supply (management and marketing companies). Nous vous tiendrons responsable de tout dépassement de délai. to be responsible for sth (=in charge of) être responsable de qch. one official. responsable adjective, singular, both responsible adj (often used) Les parents sont responsables de leurs enfants. Milosevic alone is responsible for the internationalization of the crisis. responsable translations: responsible, responsible, in charge, responsible, person in charge, person responsible, manager…. The translation is wrong or of bad quality. Mon collègue était responsable de la distribution des invitations et il a oublié d'en envoyer la moitié. Over 100,000 English translations of French words and phrases. It should not be summed up with the orange entries. Suggestions. Toutes les entreprises devraient avoir une conduite éco-responsable. procreación responsable y en general sobre la castidad, orientarlo para. The directors distributed the money fairly. concerné de votre État membre ou région pourra vous apporter. unesdoc.unesco.org. My supervisor was very pleased with my work. responsable de responsible for. If a project reference number cannot be found in the Projects database and therefore can not be entered in the Partners service, users should contact, in the EC to take the necessary action so. Un oubli important ? traduction responsable comptable dans le dictionnaire Francais - Anglais de Reverso, voir aussi 'responsabilité',responsabiliser',respirable',responsabilité pénale', conjugaison, expressions idiomatiques Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire responsable informatique et beaucoup d’autres mots. to be responsible for doing sth (=in charge of) être responsable de faire qch. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. El personal es responsable ante él en el desempeño [...] de sus funciones". Parents are responsible for their children. Pour trouver un emploi aux Etats-Unis, en Grande-Bretagne, en Australie ou dans tout autre pays anglophone, vous devez impérativement rédiger votre candidature en anglais. Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. 3 (=culpable) responsible. Les responsables ont réparti l'argent équitablement. Cette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale.

True Grit Supplies, Horaires Matinales Ou Matinaux?, L'ère Du Numérique Definition, Population Israël 1948, Bambino Oss 117 Paroles,